13.3 C
Barcelona
jueves, abril 15, 2021
Inicio Internacional No digas eso en la oficina

No digas eso en la oficina

Katrina se sienta en la silla con ruedas delante del escritorio de Ames. El momento tiene un aire de inversión poco común. Como ella es su jefa, Ames casi siempre va a su oficina y se sienta frente a su escritorio. Su oficina, que corresponde a sus lugares relativos en la jerarquía corporativa, tiene el doble de pies cuadrados que la de él, con dos ventanas completas que dan a dos edificios vecinos y, entre ellos, una franja de vista del East River. Por el contrario, la oficina de Ames tiene una ventana que da a un pequeño estacionamiento. Una vez, en el crepúsculo, vio una criatura marrón trotando alegremente por la acera, y desde entonces ha sostenido que era un coyote urbano. Uno lleva sus emociones donde puede.

Katrina hurga en un maletín, saca una carpeta manila y la deja caer sobre su escritorio. Su llegada a su oficina lo pone tenso, como un adolescente cuyos padres han entrado en su habitación.

“Bueno”, dice ella. «Es real. Esto está ocurriendo.» Coge la carpeta. Tiene una buena postura y le da una sonrisa fácil. La carpeta se abre para mostrar las impresiones de un portal de pacientes en línea.

«Mi ginecólogo», dice Katrina, mirándolo de cerca. “Ella siguió con un análisis de sangre y un examen pélvico. Ella confirmó los resultados de la prueba casera. Sin un ultrasonido, no puede decir qué tan lejos estoy, así que tenía uno programado para el jueves siguiente. Quiero decir, sé que tal vez aún no estés seguro de cómo te sientes al respecto, pero tal vez si vienes, ¿eso te ayudará? Si llevo más de cuatro semanas, podremos ver al bebé, ¿o supongo, un embrión? ”

Él es consciente de que ella lo está escudriñando en busca de una reacción. No había podido mostrar ninguna emoción desde que la prueba de embarazo dio positivo. Paternidad. La realidad se ha mostrado tan grande y abrupta que contemplar cómo se siente abruma su cerebro, lo empuja fuera de sí mismo, de modo que suelta los controles a sus emociones, se cae de la cabina y mira desde afuera como su La propia maquinaria emocional se vuelve inerte. El asiento del conductor está tan vacío ahora como cuando ella le dijo por primera vez, solo que esta vez, él no puede demorar más diciéndole que quiere esperar la confirmación oficial antes de involucrar sus emociones. “Increíble”, dice, y prueba una sonrisa que teme que se esté convirtiendo en una mueca. “¡Supongo que es real! Sobre todo porque tenemos ”—busca brevemente una frase y luego encuentra una—» un expediente completo de pruebas «.

Katrina se mueve para cruzar las piernas. Lleva tacones de cuña casuales. Él siempre se fija en su ropa, mitad por admiración y mitad por la costumbre de darse cuenta de lo que sucede en el campo de la moda femenina. “Tu reacción ha sido difícil de leer”, dice con cuidado. «No sé, pensé que tal vez si lo veías en blanco y negro, podría medir cómo te sentías en realidad». Hace una pausa y traga. «Pero todavía no puedo». Él ve el esfuerzo que le cuesta reunir este nivel de afirmación.

Se pone de pie, camina alrededor del escritorio y se sienta a medias contra él, justo frente a ella, de modo que su pierna toca la de ella.

Gira las impresiones, hay una lista de los resultados de las pruebas, pero no puede entenderlos. Su cerebro se corta cuando cruza los datos que muestran claramente (es un futuro padre) con los datos que almacena en su corazón: no debería ser padre.


Han pasado tres años desde que Ames dejó de tomar estrógenos. Se inyectó su última dosis en el trigésimo segundo cumpleaños de Reese. Reese, su ex, todavía vive en Nueva York. No han hablado en dos años, aunque él le envió una tarjeta de cumpleaños el año pasado. No recibió respuesta. A lo largo de su relación, ella siempre había hablado con seguridad sobre cómo tendría un hijo a los treinta y cinco años. Hasta donde él sabe, eso no ha sucedido.

Es solo ahora, tres años después de su ruptura, que Ames puede hablar de Reese de manera casual, llamándola «mi ex» y moviendo la conversación sin detenerse. Porque, en verdad, todavía la extraña de una manera en la que hablar de ella, pensar en ella, sigue siendo peligroso, ya que un alcohólico no puede pensar demasiado en lo mucho que le gustaría realmente una sola copa. Cuando Ames piensa mucho en Reese, se siente abandonado y se enoja, se pone malhumorado y, lo peor de todo, se avergüenza. Porque tiene problemas para explicar exactamente lo que todavía quiere de ella. Por un tiempo pensó que era romance, pero su deseo ha perdido todo tipo de filo sexual. En cambio, la extraña de una manera familiar, de la manera en que extrañaba y se sentía traicionado por su familia biológica cuando cortaron el contacto en los primeros años de su transición. No había entendido el poco sentido que tenía como persona sin Reese hasta después de que ella comenzó a separarse de él, hasta que la falta de ella se volvió tan dolorosa que comenzó a desear una vez más la armadura de la masculinidad y, algo al azar, se detransició a vestirse completamente en él.

Así que ahora, tres Han pasado años viviendo una vez más en un cuerpo dependiente de testosterona. Sin embargo, incluso sin las inyecciones o las píldoras, Ames había creído que había estado tomando bloqueadores de andrógenos el tiempo suficiente como para haber atrofiado sus testículos y dejarlos en esterilidad permanente. Eso es lo que le dijo a Katrina cuando se conectaron por primera vez, la noche de la búsqueda anual de barriles de Pascua de la agencia. Le dijo que era estéril, no que hubiera sido una mujer transexual con los testículos atrofiados.


Ames examina los papeles en la carpeta de manila que ha traído Katrina. Debajo de las impresiones de su médico hay más impresiones, de lo que parecen foros de Reddit. “¿Qué son estos?”

Se lleva la mano al estómago. Es plano, sin panza, pero ya se sostiene como una mujer embarazada. “Bueno, sé que dijiste que ahora eras estéril. Lo estaba buscando, y las vasectomías son como un noventa y nueve por ciento efectivas, pero encontré algunos foros de mensajes, de hombres que todavía dejaron embarazadas a las mujeres – ”

Él levanta una mano. «Espera un segundo. Nunca dije que me había hecho una vasectomía ”.

Su oficina, como todas las oficinas de esta fila, solo tiene una pared de vidrio para separarla del pasillo. Está al final de la fila, al lado de una alcoba en la que está metida la fotocopiadora, el enfriador de agua, la cafetera y una pequeña cocina equipada con, debido a una reciente campaña de recursos humanos, solo bocadillos orgánicos saludables. El tráfico en los pasillos de los compañeros de trabajo permanece constante durante todo el día. No consideraría que su oficina sea un lugar ideal para declararse ex transexual.

“¿No? Pero no hemos usado condones durante meses y todo este tiempo pensé, ¿qué querías decir entonces? ¿Como un recuento bajo de espermatozoides? «

» Tuve muy baja testosterona por un tiempo «. Trabaja para mantener su voz casual, para resistir el impulso de bajarla nerviosamente, “Y durante ese tiempo, mis testículos se atrofiaron y mi médico me dijo que ninguno de mis espermatozoides volvería a ser viable”

Cuando Ames solicitó una receta de estrógeno por primera vez, vio a un endocrinólogo anciano y gentil que había aceptado pacientes trans, no por un interés especial en el género, sino porque los pacientes trans estaban, en sus palabras, “muy felices de venir verme para recibir tratamiento «. La mayor parte de los demás pacientes del médico sufría de trastornos hormonales que los volvían emocionalmente volátiles. Después de que este endo descubrió la gratitud trans, llenó sus citas con tantos transexuales como pudo encontrar.

Ames, quien no tenía antecedentes de terapia trans, y ninguno de los trámites que los guardianes de hormonas tendían a requerir, había pasado semanas antes de la cita preocupándose de que el endo lo declararía «no realmente trans» y negarle hormonas. Al enterarse de que el médico apreciaba el agradecimiento, Ames se llenó de gratitud y salió debidamente con una receta de estrógeno inyectable. En su próxima cita, el endo confió que, “Quizás, la última vez, receté algo apresuradamente. Debería haber dicho más sobre la esterilidad «. Le dijo a Ames que la esterilidad permanente se establecería dentro de los primeros seis meses de un régimen de terapia de reemplazo hormonal, y le dio a Ames una recomendación para un banco de esperma.

Al día siguiente, Ames hizo gala de una gran valentía y llamó al banco de esperma. No quería pensar en la paternidad, ese último penacho en el gorro de la hombría, pero se obligó a llamar de todos modos. Un recepcionista al otro lado de la línea cotizó precios anuales para el almacenamiento de esperma similares a su suscripción por cable, que supuso era un costo razonable para preservar la viabilidad de su futura línea genética. La recepcionista lo puso en espera para concertar una cita y mientras Vivaldi jugaba, Ames se preguntaba si debería cancelar su suscripción a HBO para poder pagar este banco de esperma. No podía comprender completamente el enorme peso de la paternidad y el linaje generacional, pero podía comprender fácilmente cuánto no quería cancelar HBO.

Sin más consideración, colgó. Para cuando sus pezones comenzaron a doler esa primavera, pensó que era demasiado tarde de todos modos. Cuanto más le dolían los pezones, menos se asfixiaba por el miedo que le producían los pensamientos sobre la paternidad. Ahora, con Katrina sentada en su oficina, por primera vez en mucho tiempo, tenía que pensar en la posibilidad de haber tenido un hijo. En breve, muy pronto, iba a ser llamado a tomar alguna decisión, que llevaría a otras decisiones, generaciones de decisiones generadas por esta decisión.

«¿Tus testículos se atrofiaron?» Katrina pregunta, desconcertada. “¡Pero se sentían normales para mí!”

“Sí”, asiente. “Quiero decir, no son enormes ni nada.”

“No, no son enormes”, afirma Katrina, y luego agrega alentadoramente, “¡pero bien!”

Al otro lado de la pared de vidrio de su oficina, Karen del departamento de arte se detiene en el pasillo para desenvolver una barra de granola. Ames se da cuenta de repente de que Katrina y él están discutiendo casualmente sus bolas en medio de una jornada laboral.

Los compañeros de trabajo habían compartido los chismes de la oficina sobre Katrina casi inmediatamente después de que Ames se uniera a la agencia: un mal divorcio. Había dejado a su marido unos meses antes de que él la entrevistara. Ella lloró en su oficina, le dijeron sus compañeros de trabajo, luego le dijo a su secretaria que no pasara las llamadas de su esposo. Él la había engañado, dijo uno. No, no, había tenido un aborto espontáneo. Incorrecto, dijo otro, habían tenido problemas de dinero. La especulación adquirió un tono a la vez espeluznante y obligatorio: tener un jefe es un lugar tan común que rara vez se comenta sobre su extrañeza, sin embargo, su estructura obliga a un culto a la personalidad incluso en los gerentes más cotidianos. Como subordinados, uno necesita proporcionar una epistemología de cómo sucedió que ella tiene dominio sobre la preciosa autonomía de uno. La comprensión básica de la mecánica arbitraria del capitalismo no satisface: el corazón exige una explicación humana. O al menos eso es lo que Ames dijo para justificar su enamoramiento inicial.

Aún así, durante el primer año que Ames trabajó para Katrina, mantuvo su vida personal así. En lugar de hablar de su divorcio, Ames lo intuyó. Notó la leve herida y exasperación que se aferraba a ella, la angustia casi adolescente y la voluntad de poner a prueba las malas ideas que la llevaban a una cierta mierda sobre su trabajo y una honestidad directa con sus empleados.

Relacionado  Jessica Simpson desnuda en Playboy?

Desarrolló una sospecha visceral de las narrativas convencionales. Los clientes corporativos anodinos que acudieron a la agencia vieron ocasionalmente uno o dos lanzamientos mucho más oscuros y más experimentales para sus campañas de marketing en línea deslizándose entre la tarifa convencional. Dadaísmo para la campaña Clorox Bleach. Desesperación cyborgiana por las baterías Anker. Una serie de anuncios de radio para Purina en los que Jon Lovitz atendió a la nostalgia de los noventa repitiendo su papel de culto como crítico Jay Sherman para dar críticas negativas a varios cachorros. La hizo buena en su trabajo. Ames interpretó su tendencia a re-narrativizar como inducida por el divorcio.

Ya entrado el romance, después de que ya se habían acostado juntos en numerosas ocasiones, sacó a relucir el tema de su divorcio. Estaban en su cama, de lado, uno frente al otro, él apoyado en un codo, ella con la cara apoyada en una de sus fundas de almohada verde bosque, su cabello castaño brillante cayendo desde la cabeza hasta la almohada y la cama. La luz de la mesilla de noche que brillaba detrás de ella iluminaba las medias lunas exteriores de su rostro; él todavía notó instintivamente la curva de una ceja.

“Sé que la gente en la oficina probablemente te habló del aborto espontáneo”, dijo. “Estúpidamente hablé de eso con algunas personas. Decirle algo a Abby es un error «. Se rió, porque, sí, Abby era un chismoso.

Relacionado  Monica Bellucci:'...todas las mujeres fantasean con actuar como prostitutas...'

“Cuando te divorcias”, dijo después de un momento, “todos esperan que proporciones una historia para justificarlo. Todas las mujeres que he conocido que se han divorciado tienen una historia que explicar. Pero en la vida real, la historia y las razones reales del divorcio divergen. En realidad, todo es más ambivalente. Mis propias razones están más cerca de un tono que de una serie de causas y efectos. Pero cuando hablo de ello, sé que la gente quiere una causa y efecto, un claro «.

“Está bien”, dijo Ames. “Entonces, ¿cuál es el tono de tu divorcio?”

“Me gusta llamarlo el Ennui de la heterosexualidad”.

«Veo . ¿Sigues sufriendo el aburrimiento de la heterosexualidad? Preguntó Ames, señalando grandiosamente el cuadro de su dormitorio poscoital.

«Sufrí un aborto espontáneo», respondió desafiante, subrayando su ironía.

Ames se disculpó rápidamente.

Katrina movió una almohada, y cuando se volvió hacia Ames, su rostro estaba. . . ¿divertido? “Ves, has probado mi punto. Cuando dije ‘hastío de la heterosexualidad’, me desafiaste, pero cuando dije ‘aborto espontáneo’, inmediatamente te disculpaste. Por eso el aborto espontáneo es la historia oficial de mi divorcio. Nadie lo desafía jamás. Los abortos espontáneos son privados, por lo que mi aborto espontáneo es una tarjeta limpia para salir sin problemas. Se trata de un divorcio en el que Danny fue inocente, dolor en el que pierdes algo que no puedes nombrar. La gente asume que el duelo abrió una triste brecha entre una pareja, nadie es culpable. Todo se asume. Nadie me pregunta cómo me sentí realmente con respecto al aborto espontáneo ”.

“ ¿Cómo te sentiste con el aborto espontáneo? Preguntó Ames.

«Sentí alivio.»

«¿Alivio?»

«Si. Estaba aliviado. Lo que me hizo sentir como un psicópata. Leí todos estos artículos en revistas femeninas sobre abortos espontáneos, y todos dijeron que sentiría pena y culpa. Me aseguraron que no fue culpa mía: que no fue por esa copa de vino que tomé una vez, o por ese sub italiano lleno de carne procesada. Pero nunca pensé que fuera culpa mía. Mi propia culpa proviene de no tener culpa. Después de un tiempo de sentirme así, comencé a preguntar por qué. ¿Por qué debería sentirme aliviado? Me hizo mirar con más atención a mi matrimonio. Me sentí aliviado por algo que no quería admitir: no quería estar más con Danny y si tuviéramos un hijo juntos tendría que estarlo. Danny era un buen novio cuando yo era más joven, cuando estábamos en la universidad. Como, de la misma manera que un San Bernardo sería un buen perro si estuvieras perdido en la montaña. Un cuerpo grande y afable detrás del cual una chica podría refugiarse. Danny fue una idea que heredé, tal vez de haber crecido en Vermont, de lo que se suponía que era un hombre. Nos veíamos bien juntos; como, desde el principio supe que cualquier foto para el anuncio de nuestra boda iba a parecer sacada de una revista. Entonces, cuando me propuso matrimonio, acepté, a pesar de que habíamos estado saliendo dos años, y no creo que el sexo haya durado más de quince minutos, incluidos los juegos previos, y a pesar de que para el punto de tres meses en nuestra relación, De alguna manera ya había terminado lavando su ropa ”.

Ames escuchó. Una vez le había dicho que le gustaba que él no sintiera la necesidad de hablar o dar consejos cuando ella estaba trabajando en un pensamiento en voz alta.

Katrina se quitó los pendientes y colócalos sobre la mesa de noche. Danny y yo fuimos a Dartmouth con esta pareja: Pete y Lia. Cuando se mudaron a Nueva York desde Seattle, hicieron esto en el que invitaron a otras parejas casadas a ver Saludos y come pastel. Las parejas eran el tipo de personas a las que les gustaba la escalada en roca y se llamaban a sí mismos amantes de la comida. Todos menos yo eran muy blancos. Viendo Saludos era parte de su extraña ironía hipster. Todos resoplamos ante la política sexual de la era de los ochenta como si fuéramos mejores que eso, como si realmente hubiéramos llegado tan lejos desde entonces. El sabueso Sam Malone y el chillón, aspirante a feminista, pero secretamente loco por las pollas, ¿cómo se llama? Oh! No recuerdo cómo se llamaba. ”

“ Diane ”, dijo Ames.

“ Sí, Diane. Solo recuerdo esta noche, después de que perdí al bebé, todos los hombres, una vez que comenzó el espectáculo, se desplegaron alrededor de sus esposas, y cada esposa se acomodó en los brazos de su respectivo esposo con satisfacción. Estos pares de animales unidos. Y de repente todos parecían simios acicalarse unos a otros. Me repugnó. Y Danny, podías ver que estaba recostado en el seccional, abriendo sus largos brazos para que yo me pusiera en ellos como todas las otras buenas esposas. Pero yo no lo haría. Me senté rígidamente junto a él en el sofá con un pie de espacio entre nosotros. Nuestros anfitriones pusieron Saludos , y vimos a hombres y mujeres decir cosas horribles entre sí y nos reímos como si eso no fuera lo que también hicimos. O hazlo ”.

“ Sí ”, dijo Ames, asintiendo.

“ Todo el tiempo ”, continuó Katrina,“ Danny siguió mirándome con esta expresión de dolor. Estoy seguro de que no sabía qué era peor: lo que pensaba yo o lo que pensaban todos nuestros amigos. Pero no me importaba. No había nada que pudiera haberme inducido a preocuparme por sus sentimientos heridos en ese momento. En ese momento lo culpé por arruinarme. Por convertirme en psicópata. Mis pensamientos estaban enfocados en él como si lo estuviera apuñalando psíquicamente con ellos. Una y otra vez pensé en las palabras, Si no me molestaras, no lo haría ‘ Me alegra haber perdido al bebé.

“No creo que sea justo ni lógico, pero entendí que me había sentido así durante mucho tiempo. Ni siquiera me había atrevido a pensarlo en palabras. Simplemente algo sobre la presunción de esa situación lo liberó, de tener que ser su mascota mono faldero, mientras pretendía que fuimos evolucionados. ”

Katrina cortó su propia historia con una risa sin alegría. «Además, creo que fue entonces cuando encontré su colección secreta de porno asiático».

«¿Tenía una colección secreta de porno asiático?»

«Un montón en su computadora y algunos DVD titulados Anal asiáticos o algo. ”

“ No lo sé, ”dijo Ames. “Si yo fuera una mujer asiática y mi esposo tuviera una colección de porno asiático, tal vez me sentiría halagada. Al menos significa que se siente atraído por mí ”.

“ No ”, dijo. “No lo entiendes. Significa que comienzas a albergar sospechas crecientes de que después de todo lo que han pasado juntos, años de aprender a ser adultos juntos, el hombre con el que te casaste podría estar contigo solo porque fetichiza a los asiáticos, aunque no me he sentido lo suficientemente asiático. toda mi vida. Ni siquiera podía convertirme en un fetiche con precisión «.

» ¿Cómo se llama ese tipo de cazador? » Preguntó Ames.

“¿Ese tipo de qué?”

Tiró de las mantas a su alrededor, repentinamente frío. Tuvo la sensación de haber vagado a ciegas en una tormenta de invierno para descubrir que se había topado con un lago apenas congelado. Solo se había encontrado con cazadores en un contexto. “Como, uh, un cazador de transexuales. ¿Cómo se llama un cazador asiático? ”

Ella lo evaluó con una mirada extraña. «Un cazador de arroz», dijo rotundamente. «En Vermont, mientras crecían, los niños que veían a mi papá con mi mamá, su forma favorita de intimidarme era diciendo que mi papá tenía fiebre amarilla».

Ames vio de repente que ella pensó que él estaba preguntando por sí mismo. Que ella pensaba que él quería saber el insulto por lo que le provocaba haber dormido con ella. Reprimió una abrumadora necesidad de protestar con horror. Para decirle: Dios, no, nunca pensaría que tener sexo con cierta persona podría márcame como algo, realmente entiendo lo que es ser fetichizado. Entiendo lo que es que alguien piense que su deseo por mí lo degrada o lo rebaja.

Pero incluso en ese momento, tal admisión parecía demasiado arriesgada. ¿Y si salir del armario como ex transexual significaba no volver a meterse en la cama con ella? ¿Y si significaba el fin de su relación profesional? No, mejor esperar el momento oportuno.


De vez en cuando, Ames escudriñaba a Katrina e imaginaba cómo sería decirle. Cómo reaccionaría ella. Cuando estaba solo, se decía a sí mismo que tal vez, tal vez, ella incluso estaría interesada. Que quizás la razón más profunda de su divorcio de Danny había sido sexual. Eso, aunque no era exactamente raro, tampoco estaba totalmente en la vida heterosexual de casados.

De verdad, ella era un fenómeno en la cama. Su sexo era mucho más salvaje de lo que había imaginado en su etapa de enamorado. Su primera conexión había sido borracha e involucró una dinámica hetero bastante típica. Su segunda conexión, que ocurrió completamente sobria, al mediodía de una semana después de que ella se tomara un día para «trabajar desde casa» y le dijera, como su empleada, que hiciera lo mismo, se había torcido decididamente.

En su cocina, había abierto su refrigerador y se inclinó hacia él. La forma de ella desde atrás, junto con la espesa tensión sexual, lo hundió de rodillas y medio besó, medio acarició su trasero cubierto de vaqueros. Ella miró hacia atrás desde el refrigerador, con una expresión cercana a la preocupación, al mismo tiempo que alcanzó detrás de ella y agarró un puñado de su cabello.

“¿Estás segura de que estás de acuerdo con esto? » ella preguntó. «Si los géneros estuvieran al revés, y un hombre le hubiera dicho a su empleada que se tomara un día libre del trabajo y viniera, me horrorizaría».

Ella tenía los dedos entrelazados en su cabello incluso como ella preguntó, para que él no pudiera echar la cabeza hacia atrás, y terminó respondiendo a su trasero, su boca hablando a una pulgada de su nalga derecha como si fuera un micrófono.

“Confía yo, me encanta ”, le dijo a su trasero. «Estoy en el cielo. Siempre me han gustado las mujeres mandonas. Ponerme con mi jefe real es como desbloquear un nivel de calor secreto. Tienes consentimiento o lo que sea, por favor déjame mantener mi cara aquí «.

Relacionado  La escena post-créditos de Wonder Woman 1984 es un gran tributo y daría pistas de una tercera película

» ¿Debería ser más como tu jefe sobre esto, entonces? «

Él miró hacia ella, incapaz de creer en su suerte. ¿Para encontrar una mujer toppy que ya estuviera literalmente a cargo de él? Probabilidades de lotería. «Sí», dijo. «Por favor.»

«Multa.» Ella se rió y se volvió hacia él, de modo que su nariz estaba al nivel de su entrepierna. «Hazme una presentación en PowerPoint sobre por qué debería dejarte quedarte ahí abajo con tu cara en mi coño». Cerró los ojos, inhaló alegremente; una conciencia naciente de que esta obra la excitaba tanto como a él cinceló suelta una capa de calcificación que había comenzado a incrustar su libido y, por extensión, su corazón, y por extensión, su vida.

Al día siguiente ella le envió un correo electrónico mientras ambos estaban en la oficina. Todavía esperando en esa plataforma de PowerPoint que discutimos. ¿Cuándo puedo esperar que sea entregado?

No estaba seguro de si responder abiertamente. Aquí estaba, con todas sus credenciales secretas de queer, y esta mujer heterosexual divorciada lo había engañado por completo. Lo cual, por supuesto, era tan increíblemente caluroso que consideró brevemente encontrar un baño apartado para masturbarse. LOL , respondió débilmente.

No, lo digo en serio. Espero que me presente sus diapositivas antes del cierre del día martes. Si llega tarde, haré que los presente en una sala de conferencias. Tu elección.


Esto que tenía con Katrina: sus juegos de poder , la emoción de andar a escondidas en la oficina y lo explícito de su coqueteo, todo se había unido para lograr un sexo realmente bueno. En su vida anterior, Ames había hecho la transición para vivir como mujer antes de haber tenido un sexo realmente bueno, y no estaba seguro de que después de la detransición volvería a tener sexo realmente bueno. Cada otro coqueteo que había intentado como hombre heterosexual había desconectado su cuerpo y su mente, fomentando la incapacidad de mostrar una verdadera emoción o alegría incluso mientras realizaba todos los actos necesarios, hasta que finalmente, su pareja tomó esa desconexión como indiferencia y se soltó. él. Cuando eso sucedía, se alejaba sin esfuerzo, como en las películas de naufragios, ese plano omnipresente en el que el cuerpo del amante flota lentamente hacia el vacío oceánico. Pero no Katrina; para Katrina y sus juegos mandones, él estaba completamente aquí, electrizado, soñando despierto incluso cuando estaban separados. Sorprendentemente, su deseo no se había desvanecido durante los cinco meses que han estado juntos. Si algo había crecido, se volvió salvaje: exuberante vida verde rebelde que invadió los caminos cuidadosamente cuidados y los lechos de los jardines de comportamiento adecuado.

Sospechaba que, aunque Katrina era demasiado orgullosa para decirlo abiertamente, habían estado teniendo un tipo de sexo que ella había deseado durante mucho tiempo, pero que nunca antes había sabido pedir. Que esta era la primera vez en su vida que estaba experimentando los efectos perturbadores del buen sexo, el tipo de sexo en el que viajan por el país por solo un par de horas juntos, después de lo cual se habla de comprar una propiedad o mudarse. juntos, o simplemente entrelazando vidas de una manera logísticamente injustificada por un corto período de intimidad. En resumen, el sexo que Katrina y él estaban teniendo estaba en la categoría que significaba que cuando una prueba de embarazo da positivo Tener el bebé es una opción.

Relacionado  Jessica Simpson desnuda en Playboy?

Excepto por dos salvedades: primero, ella no sabía que él fue una vez un transexual, y segundo, después de toda su gimnasia mental, después de todo el lecciones de transición y detransición, la paternidad seguía siendo la única afrenta a su género que todavía no podía soportar sin una creciente sensación de horror. Convertirse en padre por su propio cuerpo, como lo fue su padre para él, y su padre antes que él, y así sucesivamente, lo sentenciaría a toda una vida luchando contra ese horror.

Dios, le había ocultado gran parte de su pasado, un pasado turbio, medio hablado, todo cubierto con el pretexto de que estaba tratando de proteger su relación de la oficina. Cansó a Ames, a pesar de que el borrado se había convertido en una segunda forma natural de lidiar con su pasado.

En su oficina ahora, Katrina se desliza hacia adelante en su silla y toma su mano. «Ames, ayúdame», dice en voz baja. «¿Qué quieres hacer? No te estoy pidiendo que decidas nada por mí. Me sorprendí al descubrir que estoy emocionado. Me siento vulnerable diciendo eso, así que por favor, dame una idea de lo que esto significa para ti ”.

Se vuelve a tocar el estómago. El bebé que todavía no es un bebé bajo su mano. Recuerda haber oído que el pulso fetal es detectable a las cuatro semanas. Recuerda que ella había abortado antes. El dolor silencioso de eso. Duele pensar en lo que podría estar pasando. “Me dijiste que eras estéril y ahora estoy embarazada”, dice. “Ahora, lo único que tienes que decirme después de la confirmación de mi médico, que pediste, es que tus testículos están atrofiados. No es así como reaccionan la mayoría de los hombres al descubrir que son un padre potencial ”.

Padre. Hablado por la madre . Ella suelta su mano y toma su carpeta manila, luego examina los papeles ella misma ahora, evitando el contacto visual mientras continúa.

“Definitivamente no es así como esperaba que Actúe si realmente cree que no es posible. Felicidad, miedo, alegría, ira, lo que sea. Pero su nivel de sorpresa es como si tuviéramos reservas para cenar en algún lugar que pensaba que no podría obtener con poca antelación. ¿Puedes explicarme qué está pasando en tu cabeza? ”

Ames inhala. Murga. Exhala ahora. Ella esta esperando. Esperando que él diga algo, haga algo. Eso es lo que es ahora, se recuerda a sí mismo, alguien que toma decisiones, que no deja que la vida actúe sobre él. ¿No fue esa la gran lección de la transición, de la detransición? Que nunca conocerás todos los ángulos, que la demora es una forma de esconderse de la realidad. ¿Que simplemente averiguas lo que quieres y lo haces? Y tal vez, si no sabe lo que quiere, simplemente haga algo de todos modos, y todo cambiará, y entonces tal vez eso revele lo que realmente quiere.

Entonces, haga algo.

Y tal vez no podría haber elegido un lugar mejor que su oficina para decírselo; siempre pensó que sucedería durante la cena en algún lugar donde estarían atrapados discutiendo el tema. ¿Pero en vista de la cocina de la oficina? ¿En el trabajo? Este es el único lugar donde no podría asustarse, donde tendría que al menos fingir escalofríos.

Su silencio se prolonga. Finalmente, Katrina hace un gesto con la mano, levantando la palma como, ¿Qué?

Sólo dilo.

Así que lo hace. “El médico que me dio estrógeno me dijo que era estéril. Me inyecté estrógeno y tomé bloqueadores de testosterona durante unos seis años, cuando viví como mujer transexual. Me dijo que quedaría estéril permanentemente después de seis meses. Entonces, dado mi pasado como mujer, la paternidad es mucho para mí para manejar emocionalmente «.

» Lo siento, ¿viviste como un qué? » La expresión desaparece de su rostro.

“Yo era una mujer transexual. Por eso pensé que era estéril «. Se acerca a su hombro para estabilizarla. Está a punto de preguntarle si puede contarle todo.

Un tirón rápido de su brazo por debajo de su toque, y su archivo de informes de vasectomía y la prueba de embarazo vuelan a su cara. El instinto le hace dar un rápido paso hacia un lado. La carpeta manila mira contra su hombro, se abre y las impresiones se esparcen.

Quiere calmarla, tratar de tocarla de nuevo, pero ella se pone de pie ágilmente. “No puedo creer esto. Siento, Dios, siento … Parece que no puede hablar y, en cambio, se lleva las manos a la clavícula como si quisiera sacar las palabras que han quedado atrapadas. “ Engañado ! Me engañaste. ¿Por qué me harías esto? ”

Tiene suficiente experiencia en salir del armario para saber que insistiendo en que no lo estaba haciendo cualquier cosa con ella solo intensificaría el momento. En cambio, lucha contra el impulso de agacharse y reunir las copias impresas en su carpeta. Las impresiones del foro de Reddit ahora parecen más deslumbrantes, más desviadas que si ella hubiera arrojado los cinco meses de sus selfies y sexts. Aún así, no se mueve. Ella está de pie con un hombro hacia adelante ahora, como un boxeador, y aunque estaría completamente fuera de lugar, no está seguro de que si él se inclina, ella no le hará estallar en el ojo.

No le va bien con este tipo de conflictos. Lo evita, menos temeroso de un adversario que miedo de lo que pueda salir de él, qué tipo de ira o rabia o palabras duras podrían escapar de él si marca la frecuencia de la afrenta para permitir que las voces internas tomen claridad del siseo de estático.

En el pasado, este sería el momento en que se amordaza y suelta a Katrina para alejarse de él, hasta que los dos apenas se reconocen en el vacío. Esta vez será doloroso y logísticamente complicado. Probablemente necesite un nuevo trabajo. Un nuevo estilo de vida. Pero lo ha hecho antes. Empezó de nuevo. Conviértete en otra persona. Sabe cómo empezar de nuevo mejor que cómo intervenir, cómo llegar a Katrina para abrazarla con fuerza. Construir una vida completamente nueva parece menos agotador que el trabajo que sería necesario para decirle que no, no, no te he engañado. ¿No me he revelado? ¿No eres tú el que me decepciona? Ante esa vaga conciencia de la decepción y el desánimo consigo mismo, llega la tristeza real, un recuerdo de la pérdida y, sin siquiera quererlo, abre la boca para agarrarla.

Justo cuando se mueve para hablar, Katrina se sobresalta y se da vuelta.

Josh, del departamento de desarrollo de negocios, los mira a través de la mampara de vidrio. Cuando Katrina lo ve boquiabierto, se inclina hacia la cocina y toma una manzana de la canasta de alambre que cuelga de la puerta. Pero no puede evitarlo y se vuelve para mirar el diorama de la oficina a través del cristal. Le da a Ames un rápido ay, hermano cara. Katrina mira a Josh. Ella está visiblemente molesta, su comportamiento de jefe al mando todavía está en gran parte desarmado.

«Hola, Josh», dice Katrina secamente a través del cristal. Josh está tan cautivado por la escena que no parece notar una ruptura de la cuarta pared. Decididamente, da dos pasos, ignorando las impresiones dispersas, y abre la puerta. Desde el pasillo, se gira y mira a Ames. “¿Pueden recoger ese archivo que dejé caer” —señaló los papeles esparcidos por el suelo— “y traerlos a mi oficina en una hora? Llego tarde a una llamada ahora mismo. Pero entonces podemos discutir esto más a fondo ”.

“ Por supuesto ”, dice Ames. «No puedo esperar».

Adaptado del libro DETRANSITION, BABY de Torrey Peters . Copyright © 2020 por Torrey Peters. Publicado por One Word, una impresión de Random House, una división de Penguin Random House LLC. Todos los derechos reservados.

Torrey Peters

Este contenido es creado y mantenido por un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io

Leer más

Redacciónhttps://www.nius.info
Equipo de redacción de nius.info, si tienes cualquier duda escríbenos a [email protected]

No te los pierdas

En esta categoría